We're sorry to see you go.
Lamentamos verte partir.
Deleting your RyCart account will permanently remove your data after a 30-day grace period.
Eliminar tu cuenta de RyCart removerá permanentemente tus datos después de un período de gracia de 30 días.
Your profile, posts, photos, videos, stories, reels, products, comments, likes, partner network connections, payout settings and personal information.
Tu perfil, publicaciones, fotos, videos, stories, reels, productos, comentarios, likes, conexiones de red de socios, configuración de pagos e información personal.
What we may retain (anonymized): transactional records of completed purchases, rides and payouts are retained up to 7 years for financial and tax compliance, with personal identifiers removed.
Lo que podemos conservar (anonimizado): los registros transaccionales de compras, viajes y pagos completados se conservan hasta 7 años por cumplimiento financiero y fiscal, sin identificadores personales.
30-day grace period: during the next 30 days you can cancel the deletion at any time by logging back into the RyCart app or clicking the link in your confirmation email. After 30 days, deletion is permanent and cannot be reversed.
Período de gracia de 30 días: durante los próximos 30 días puedes cancelar la eliminación en cualquier momento iniciando sesión en la app RyCart o haciendo clic en el enlace de tu email de confirmación. Después de 30 días, la eliminación es permanente y no puede revertirse.
We sent a 6-digit code to . Enter it below to confirm you own this account.
Enviamos un código de 6 dígitos a . Ingrésalo abajo para confirmar que esta cuenta es tuya.
Your account is now scheduled for permanent deletion on .
Tu cuenta está ahora programada para eliminación permanente el .
Changed your mind? You have 30 days to cancel. Simply log back into the RyCart app and your account will be reactivated automatically. After that date, recovery is no longer possible.
¿Cambiaste de opinión? Tienes 30 días para cancelar. Solo inicia sesión nuevamente en la app RyCart y tu cuenta se reactivará automáticamente. Después de esa fecha, la recuperación ya no es posible.
A confirmation email has been sent with these details.
Se envió un email de confirmación con estos detalles.